2011年1月27日 星期四

Don't say“lazy”

Please don't say“You are lazy” (Please don't say“You are lazy”)
だって本当はcrazy (だってほんとうはcrazy)
白鳥たちはそう (はくちょうたちはそう)
見えないとこでバタ足するんです (みえないとこでバタあしするんです)
本能に従順 忠実 翻弄も重々承知 (ほんのうにじゅうじゅん ちゅうじつ ほんろうもじゅうじゅうしょうち)
前途洋々だし… (ぜんとようようだし…)
だからたまに休憩しちゃうんです (だからたまにきゅけいちしちゃうんです)

この目でしっかり見定めて (このめだしっかりみさだめて)
行き先地図上マークして (ゆきさきちずうえマークして)
近道あればそれが王道 (ちかみちあればそれがおうどう)
はしょれる翼もあれば上等 (はしょれるつばさもあればじょうとう)

ヤバ 爪割れた グルーで補修した (ヤバ つめわれた グルーでほしゅうした)
それだけでなんか達成感 (それだけでなんかたっせいかん)
大事なのは自分 かわいがること (だいじなのはじぶん かわいがること)
自分を愛さなきゃ 他人も愛せない (じぶんをあいさなきゃ ひともあいせない)

Please don't say“You are lazy” (Please don't say“You are lazy”)
だって本当はcrazy (だってほんとうはcrazy)
能ある鷹はそう (のうあるたかはそう)
見えないとこにピック隠すんです (みえないとこにピックかくすんです)
想像に一生懸命 現実は絶対絶命 (そうぞうにいっしょうけんめい げんじつはぜったいぜつめい)
発展途中だし… (はってとちゅうだし…)
だから不意にピッチ外れるんです (だからふいにピッチはずれるんです)

その目に映らないだけだって (そのめにうつらないだけだって)
やる気はメーター振り切って (やるきはメーターふりきって)
いつでも全力で夢見て (いつでもぜんりょくでゆめみて)
その分全力で眠って (そのぶんぜんりょくでねむって)

ヤリ ちょい痩せた 調子づいて喰った (やり ちょいやせた ちょうしづいてくった)
それだけでなんで? 敗北感 (それだけでなんで? はいぼくかん)
すかさずに目標 下方修正して (すかさずに もくひょう かほうしゅうせいして) 
柔軟に臨機応変 七変化が勝ち (じゅうなんにりんきおうへん しちへんげがかち)

Please don't say“You are lazy” (Please don't say“You are lazy”)
だって本当はcrazy (だってほんとうはcrazy)
孔雀たちはそう (くじゃくたちはそう)
ここぞというとき美を魅せるんです (ここぞというときびをみせるんです)
五臓六腑 満身 邁進 願望は痩身 麗人 (ごぞうろっぷ まんしん まいしん がんぼうはそうしん れいじん)
誘惑多発だし… (ゆうわくたはつだし…)
だからやけに意思砕けちゃうんです (だからやけにいしくだけちゃうんです)

ヤバ まさか赤点!? いや ギリクリア! (ヤバ まさかRed Point!? いや ギリクリア!)
それでけでなんて全能感 (それでけだなんてぜんのうかん)
大事なのは自分 認めてくこと (だいじなのはじぶん みとめてくこと)
自分を許さなきゃ 他人も許せない (じぶんをゆるさなきゃ ひともゆるせない)

Please don't say“You are lazy” (Please don't say“You are lazy”)
だって本当はcrazy (だってほんとうはcrazy)
白鳥たちはそう (はくちょうたちはそう)
見えないとこでバタ足するんです (みえないとこでバタあしするんです)
本能に従順 忠実 翻弄も重々承知 (ほんのうにじゅうじゅん ちゅうじつ ほんろうもじゅうじゅうしょうち)
前途洋々だし… (ぜんとようようだし…)
だからたまに休憩しちゃうんです (だからたまにきゅけいちしちゃうんです)



これはアニメ「けいおん!」のエンディングの歌詞だ
難しい漢字がたくさんある w|||
片仮名を使うのは萌えだから XD?
ちなみに、ほかの「けいおん!」のソングも面白いよ www
例えば、「わたしの恋はホッチキス」とか「ふでペン ~ボールペン~」とか…

音楽のススメ

VOCALOID

【初音ミク】ハイドアユートピア【PV付き】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm13305655

 【初音ミク】新世界へのプロローグ【オリジナル】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm13411290

アニメ

【高音質WAV1411kbps】 コネクト/ClariS Full
http://www.youtube.com/watch?v=TfeieMb1IA4&feature=player_embedded#

2011年1月24日 星期一

2011年1月23日 星期日

カタカナで書くもの(宿題①)

By my observation, I found that katakana can be

1. used to transcribe foreign loanwords, such as ショッピング(Shopping)、ニュース(news)
2. used to transcribe the names of foreigners and foreign places, such as アリス(Alice)、アメリカ(America)
3. used to transcribe onomatopoeic words, such as パチャッ (see picture below)
パチャッ (the sound of taking photo)

4. used to transcribe an imitative words
5. used to transcribe the names of animals and plants, such as ウサギ(rabbit)、バラ(rose)
6. used to transcribe exclamation words
7. used to emphasize the words (with reference to the lyrics of the song I found)
Title: A moon filled sky
Artist: 羽山ミズキ (CV:後藤麻衣)

いきるゆうきと
いだくみらいと
みんながくれたつよさ
あいをしんじて

ほそいゆびさき
きれいなひとみ
わすれないのmemory
きざむおもかげ

もっときっととおくを
ゆめにめざして
ワ・タ・シ ←  emphasize "(わたし) I"
ねがおおもいだす
ふれるしあわせ

そらのかなたに
とどいてねがい
こころとおくとばすわ
わたしとあるこ

くれるまちかど
そっとひとりで
ひかるほしとゆうひに
なびくしらべは

つきのあかりに
ささやくこいね
かぜにゆれるmelody
であいめぐるの

スキとキスのきおくを ← emphasize "好き (love)" and also forming a relection with the word "キス (kiss)"
むねにだきしめ
ア・ナ・タ ← emphasize "(あなた) you"
えがおすてないで
かなしみけして

くものはれまに
ささげるいのり
つなぐおもいあなたと
ふたりであるく

ずっといっしょね
ふたりいつまでも

2011年1月22日 星期六

無題②

学校に行く時、休みたい
休む時、学校に行きたい
僕はなんて面倒くさい生き物でしょう

2011年1月21日 星期五

無題①

今日は台湾人に会った。
その人はもちろんペッキン語(僕にはペッキン語 = Putongua)と話す。
けど、僕のペッキン語は上手じゃなくて、本当に困った。
ペッキン語を聞くことは結構いいけど、話すことは全然だめだ。
だから、僕はペッキン語も一生懸命に勉強するつもりだ。

ちなみに、今夜TVドラマ「幻夜」が見たいから、宿題はあしたのこと www

2011年1月20日 星期四

日本語のクラスの先生について

日本語のクラスの先生は二人もとても親切だと思う(≧∀≦)♪
先生たちはイケメンね(笑)
また、超可愛い、マジカワ(萌エ!?)とも思う(俺は男だけど _( ゚Д゚)ノ彡)

自我紹介

皆さん、初めまして。
私は星です。(中国の名前は「陸嘉星」です。)
星は流星の星です。
私を「セイ」と呼んでいいです。
簡単に「ほし」と呼んでもいいですよ。(流れ星(ながれぼし)になりましたか!?(笑))
今、ホンコン大学のスペースで勉強しています。
専攻は日本研究ですけど、まだ一年生です。
ですから、日本語は上手ではありません。

私は日本のことが好きです。
アニメとか、マンガとか、JPOPとか、TVドラマとかが好きです。
ていうか、日本のことが大好きです。
ちなみに、私はボカロイドのファンです。
いつもニコニコ動画(ウェブ)を見に行きます。
私はお金持ちではありませんから、一度も日本へ行ったことはありません。(泣)

これから、皆さんどうぞよろしくお願いします。